¹C¾Ç µá«ß»«¹C¾Ç
³Ì·sÀu´f±M®× ¥þ²y¾Ç®Õ¸ê°T ³Ì·s®ø®§&¬¡°Ê
¥´¤u¹C¾Ç

§ù«Â¹C¾Ç-YouTube±M°Ï

¥´¤u¹C¾Ç
µá«ß»«¾Ç®Õ¼v­µ±M°Ï µá«ß»«¾Ç®Õ¼v­µ±M°Ï
¹C¾Ç
¹ê¥Î¹C¾Ç¡B¯d¾Ç±¡³ø
¬ü°ê¹C¾Ç¸ê°T
¥[®³¤j¹C¾Ç¸ê°T
¿D¬w¹C¾Ç¸ê°T
¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¸ê°T
­^°ê¹C¾Ç¸ê°T
·s¥[©Y¹C¾Ç¥N¿ì ·s¥[©Y¹C¾Ç¸ê°T
¥x¤¤¹C¾Ç¥N¿ì µá«ß»«¹C¾Ç¸ê°T
¹C¾Ç
¥X°ê­^»y¨t¦C-¶®«ä¡B¦«ºÖ¦Ò¸Õ
¹C¾Ç
¹C¾ÇCheck & List
¹C¾Ç
Partnership
¹C¾Ç
½u¤W¤é»y®a±Ð
¹C¾Ç
¥X°ê¹C¾Ç
¹C¾Ç
¥´¤u´ç°² Working Holiday
¹C¾Ç


µá«ß»«Æ[¥ú³¡ Philippines

µá«ß»«Æ[¥ú³¡
¹C¾Ç

¬ü°ê²¤¶

¬ü°ê±Ð¨|²{ªp ©è¬üª`·N¨Æ¶µ ¬ü°ê«°¥«¤¶²Ð ¬ü°êñÃҥӽР¬ü°ê»y¨¥¾Ç®Õ¤¶²Ð

©è¹F¬ü°ê¯d¾Çª`·N¨Æ¶µ

¢x¬ü°ê®È¹C¤¶²Ð¢x¬ü°ê¸`¼y¤Î¶¼­¹¤å¤Æ¢x
U.S. Study Tour
 
¾Ç­^¤å

¬ü°ê®È¹Cª`·N¨Æ¶µ¤­³¡¦±

¹ï©ó¤j¦h¼Æ¤H¦Ó¨¥¡A¨ì¬Û¹ï¤F¸Ñ¤£°÷¦hªº¬ü°ê®È¹C¡AµL½×¬O¦w¥þ¤è­±ÁÙ¬O®È¦æ±`ÃÑ¡A³£»Ý­n´£¦­¸É¥R¤@¤U¡C

®È¹CÃÒ¥ó
¡¹¬°«K©ó¹L¹Ò®É¦U¦a®üÃö¬d¾\¡AÀ³±NÅ@·Ó(Å@·Ó½Æ¦L¥ó)¡B¾÷²¼¡B¨­¥÷ÃÒ¡BÁܽЫHµ¥¦UºØÃÒ¥óÀH¨­Äâ±a¡A¤Á¤Å©ñ¤_¦æ§õ½c¤º¡C¦P®É³Ì¦nÁÙ±a¤W¤¤°êªº¨­¥÷ÃÒ¡B¤u§@ÃÒ¡A¤]¯à¦³¤OÃÒ©ú§A¦b¤¤°ê¤]¬O¦³¨­¥÷¦a¦ìªº¤H¡A¤J¹Ò©x·|¤ñ¸û©ñ¤ß¡C
¡¹¿ì²z¬ü°ê®üÃö¤âÄò¤§«á¡A®üÃö¤H­û·|±N±zªºÅ@·Ó¤Î¤J¹Ò¥d¥æÁÙµ¹±z¡A¦¹¥d«D±`­«­n¤Á°O¤£±o¥á¥¢¡C
¡¹¦pªG±z¬O­è´«µoªº·sÅ@·Ó¡A¥X¹Ò®É½Ð°È¥²¤]±a¤WÂÂÅ@·Ó¡C

¬ü°ê¯d¾Ç¦æ§õ°ÝÃD

¡¹¤â´£¦æ§õ¨C¤H­­¤@¥ó¡A¦«¹B¦æ§õ¨C¤H­­¨â¥ó¡A¨C¥ó­«¶q¤£±o¶W¹L23¤½¤ç¡Aªø¼e°ª¤§©M¤£±o¶W¹L158CM¡C¦æ§õ¥Ñ¥»¤H·h¹B¡A°ê¥~¾÷³õ¡B¶º©±¨Ï¥Î·h¹B­û¡A¥Ñ¥»¤H¥I¤p¶O¡A¤@¯ë2¬üª÷¡C
¡¹¤Á°O¤£­nÀ°§O¤H±aªF¦è¡A¤U­¸¾÷¨ú¨ì¦æ§õ¤§«á¡A½Ð°È¥²¤£­n©î±¼¦æ§õ±ø¡A«Ý¥þÅé¹Î­û¥þ³¡¨ú¨ì¦æ§õ¦Z¦A°Ê¡A¥H³Æ®Ö¬d¡C
¡¹¬ü°ê¾÷³õ­n¨D¡A¦«¹Bªº¦æ§õ¤£¤¹³\¤WÂê¡A¦]¬°¦æ§õ¤£¬O·íµÛ¥D¤Hªº­±¦wÀË¡A¦Ó¬O¨ì«á»O¶i¦æ¡C§AÂê¤F¦æ§õ¡A¦pªG¹J¨ì»Ý­n¶}½cÀˬd¡A¨º¤u§@¤H­û´N¥u¯à®³­Ó¤j°Å¤l¡A§â§AªºÂê°Å¶}¡C
¡¹¦«¹B¦æ§õùØÃ䤣¯à©ñ½¦±²¡A©ç¹Lªº¨S©ç¹Lªº³£±o¨ú¥X¡C

¬ü°ê¯d¾Çª¾ÃÑ-®üÃö©MÃäÀË

¡¹·s¥x¹ô6¸U¤¸¾ã¡B¬üª÷¤@¸U¤¸¥H¤W¡A»Ý¦V®üÃö¥Ó³ø¡C
¡¹¬ü°ê®üÃöÀˬd«D±`ÄY®æ¡AÄY¸TÄâ±a¤ôªG¡B¦×Ãþ¡B¹H¸T«~¡B¤gÄ[¡B°Ê´Óª«µ¥¡Cµsª©µÛ§@ª«¤£·ÇÄâ±a¤J¹Ò¡A§Y¨Ï¬O¦XªkµÛ§@¦p¹Ï®Ñ¡B¿ý¼v±a¡B¹q¸£³nÅé¡B¬ü³N«~µ¥¡A¨C¤H¥HÄâ±a¤@¥÷¤J¹Ò¬°­­¡C
¡¹¤J¹Ò®É¡AÂÔ·V½T¹ê¦^µª·í¦a²¾¥Á©xªº¸ß°Ý¤ÎÀˬd¡AÄâ±a¤§²{ª÷¡B¤ä²¼©Î¨ä¥L¥~¹ô¥çÀ³½T¹ê¥Ó³ø¡AÄâ±a¤@¸U¤¸¬üª÷¥H¤W¥²¶·¥Ó³ø¡A¤H¥Á¹ô¤£¯à¦b¬ü°ê¨Ï¥Î¡C¦p³Qµo²{¤£¹ê©Î¤£²Å¡A¥i¯à¾D¨ì©Úµ´¤J¹Ò¡A¬Æ¦Ü³Q»@´Ú©Î©ë¸T¡C
¡¹¥X¤J¹Ò½Ð±Æ¶¤¡A«ö¶¶§Ç¿ì²z¹LÃö¤âÄò¡A¤£­n¤jÁn³Ù¼M¡A§»ª¦^µª°ÝÃD¡C

¨ä¥L¬ü°ê¯d¾Çª`·N¨Æ¶µ

¡¹¬ü°ê¹Ò¤º¥Í¤ô¬Ò¥i¶¼¥Î¡A¦ý¤@¯ë¨S¦³¹w³Æ¼ö¤ô¡C¬ü°ê¤H¤£²ßºD³Ü¶}¤ô¡A»«À]ùؤ@¯ë¨S¦³¿N¤ô¸Ë¸m¡A§A¦pªG·Qªw¯ù¡A¤@­Ó¿ìªk¬O¡A·í§A¦b¥ÎÀ\ªº®É­Ô¡A¦VÀ\ÆU­n¤@¨Ç¶}¤ô§â¯ùªw¦n±a¦^»«À]¡A¦ý­n¥I1¬üª÷¤p¶O¡C

¡¹¬ü°ê¨Ï¥Îªº¬O¤TÀW¤â¾÷¡A¦Ó°ê¤º³q±`¬OÂùÀW¤â¾÷¡C¤@¯ë¶º©±±Ä¥Î110¥ñ¯S¹qÀ£¡C

¡¹¬ü¥[¦a°Ï¹ê¬IÂåÃĤÀÃþ¨î«×¡AÃÄ«~«ÜÃø¶R¨ì¡A¥BÂåÃĶO°ª©ù¡A¦æ«eÀ³¶R§´®ü¥~¥­¦w©MÂåÀø«OÀI¡C¦Û³Æ´¶³q·P«_ÃÄ¡B·w¾÷ÃÄ¡B¸z­GÃĤέӤH±`¥ÎÃÄ¡C

¡¹§O¥H¬°¬ü°ê«Üµo¹F¡A­I­Ó¤â´£¹q¸£¥h´N¯à¨C±ß»P°ê¤ºÁpô¤F¡A¨Æ¹ê¤W¦b®È¹C¹Î¤J¦íªº°s©±¡A¤Q¤§¤C¤K¤£¯à´£¨Ñ¤WºôªA°È¡C

¡¹¥þ¬üÁʪ«¤ÎÀ\ÆU¥ÎÀ\¶·Ãº¯Ç¦Ê¤À¤§¤­ªºµ|ª÷¡C

¡¹½Ð·RÅ@¶º©±³]¬I¡A¦p¦³·lÃa­n­Ó¤H½ßÀv¡C¬~¯D®É½Ð±N¯DÃ̩ԤJ¯D¬û¤º°¼¡A¦pªG¤£¤p¤ß“¤ôº©ª÷¤s”¤]­n½ßÀv·l¥¢¡A½Ð¤Å±N¬~º°¦çª«¬E¦bµ¡¥~©Î¶§»O¤W¡A¤]¤£­n¦b¶§»O¤W¶¼°s¡C

¡¹¦b°s©±ùةж¡¤À¬°§l·Ï©Ð¶¡©M¤£§l·Ï©Ð¶¡¡A½Ð¦b»â¶¤¤À©Ð«eÁ¿²M·¡¡A¦pªG±z¦b¤£³\§l·Ïªº©Ð¶¡¤º§l·Ï¡A±N·|³Q»@´Ú¡C

¡¹®È¦æªÀ¹Î¶¤¦b¬ü°ê®È¹C´Á¶¡ÁöµM¦í±J¤@¯ë³£¬O¤T¬P¯Å¥H¤Wªº¶º©±¡A¦ý°ê¥~ª`­«Àô«O¡A°s©±¤º¤@¯ë¤£´£¨Ñ¤ú»I¡B¤ú¨ê¡B©ì¾c¡B¬~¾v¥Î«~µ¥¡A½Ð¦Û³Æ¡C

¡¹ª`·N®É®t¡G¬¥§üÁF¤ñ¥xÆW®É¶¡±ß16¤p®É¡A®L«Â¦i¤ñ¥xÆW®É¶¡±ß18¤p®É¡A¯Ã¬ù¤ñ¥xÆW®É¶¡¬ù±ß13¤p®É¡C

¬ü°ê¯d¾Ç¤¤¦w¥þ°ÝÃD

¤H¨­¦w¥þ
¡¹±ß¤W¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É­nµ²¦ñ¦Ó¦æ¡A¤£­n¤Ó±ß¦^°s©±¡F¥X¥h­n±a¦n°s©±¥d¤ù(¤W­±¦³°s©±ªº¦WºÙ¡B¦a§}¡B¹q¸Ü)©Mºò«æÁpô³q°T¿ý¡A¥H¨¾¤£´ú¡C

¡¹½Ð¦Û³Æ±`¥ÎÃÄ«~¡A©Î°w¹ï¦Û¤vªº±¡ªp±aÃÄ¡A¦³³ÆµL±w¡A¦]¬°¬ü°êªºÃÄ«~«Ü¶Q¡C

¬ü°ê¯d¾Ç¤§ÃÒ¥ó¦w¥þ

Å@·Ó¬O§Ú­Ì¦b°ê¥~°ß¤@¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¡A¦Ó¥BÁÙ­n¥t¥~¥I¶O¨ì§Ú°ê¦b·í¦aªº¨Ï»âÀ]¿ì²zÁ{®ÉÃÒ¥ó¡A¦Û¤v¶R¾÷²¼¦^°ê¡C¬°¨¾¤îÃÒ¥ó¡B¾÷²¼¸U¤@¿ò¥¢¡A¨Æ¥ý¯d¤UÃÒ¥ó¡B¾÷²¼ªº½Æ¦L¥ó¡A¦p¥á¥¢¡A¥H«K¦V¾n¥~³æ¦ì©M¯èªÅ¤½¥q¥Ó½Ð¸ÉÃҩνßÀv¡C

¬ü°ê¯d¾Ç°]ª«¦w¥þ

¦b¥~¬¡°Ê®É¡A­Ó¤Hªº¿ú´Ú©M¨ä¥L¶Q­«ª««~­nÀH¨­±a¦n¡A¤£­n©ñ¦b®È¹C¨®¤º¡F§¤­¸¾÷®É¤£­n±N¿ú´Ú©M¨ä¥L¶Q­«ª««~¡BÅ@·Ó©ñ¦b¦«¹B¦æ§õ¤¤¡F¤J¦í°s©±¥çÀ³ÀH¨­Äâ±a©Î¦s¤J°s©±ªº«OÀI½c¤º¡F¥Xªù®É¡A¤£­n©ñ¦b©Ð¶¡¤º¡C

¦b¾ã­Ó®È¦æ¤¤¡A½ÐÀH¨­±a¦n¬ü°ê±µ«Ý³æ¦ì¥H¤Î¾É¹Cªº¤â¾÷¡B¹q¸Ü¸¹½X¡A¥H³Æ»Ý­n®ÉÁpô¡C¦b¬ü´Á¶¡¡A­n¥h«Ü¦h«°¥«¡A¬°¤F¾÷°Ê¡B¤è«K¡A³Ì¦n¤£­n±a¤j¦æ§õ½c¡A¤@­ÓÀH¤â¥i¥H·Æ°Êªº¤p½c¡A¥t¥[¤@¨â­Ó³n¥]´N°÷¥Î¤F¡C¦b¬ü°ê¡A°s©±¤º¹q¸Ü¶O«D±`©ù¶Q¡A¦p»Ý¥´¹q¸Ü¡A«ØÄ³¾¨¶q¥Î¤½¥Î¹q¸Ü©Î¹q¸Ü¥d¡C¦p¦b°s©±¤º¥´¹q¸Ü¡A¶O¥Î½Ð¦Û¥I¡C

ª`·N¡G¤d¸U¤£­n±NÅ@·Ó¡B¾÷²¼¡B²{ª÷¸Ë¤J¦«¹B¦æ§õ¤¤¡C

¦b¬ü°ê¾AÀ³·s¤å¤Æªº¹Lµ{¡A¹ï¯d¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A¥¦³q±`¦³ ¥|­Ó¶¥¬q¡G

1.©è¬üªì´Á¡G
³o®É­Ô³Ì«æµÛ¾Ç²ß¡B»{ÃÑ·sÀô¹Ò¡B§ä´M¦í©Ò¡B¦w±Æ¥Í¬¡¡B¿ï½Ò©M½m²ß­^¤å¡C¾ã­Ó¤H¥R º¡¼ö±¡©M¦Û«H¡A«æµÛ¦w¹y¤U¨Ó¡A¦P®É¤S·Q»°§Ö¹Á¸Õ³\¦h¨Æ±¡¡C·í§ä©Ð¤l¤£¶¶¡B¸I¨ì¡u ©_©Çªº¡v«Ç¤Í¡B³Q±Ð±Â«ü©w¥h¿ï¤@¤j°ï­^¤å½Ò¡B¶}©l¹Á¨ì®À§éªº´þ¨ý®É¡A·Q­ú¡B·Q®a¡B ¶}©lÃh©À¼ô±xªºÀô¹Ò©M¤H®É¡A³o´N¬O¥Í¯f¤F¡C¥Íªº¬O¡u«ä¶m¯f¡v¡C³o®É§âª`·N¤O¶°¤¤ ¦b§A³ßÅwªº¨Æª«¤W¡A°µ§A³ßÅw°µªº¨Æ¡A¤d¸U§O©t¥ß¦Û¤v¨Ã«O«ù¦£¸L¡B¿³¾Ä¡AµJ¼{©M«ä ¶mªº±¡ºü«Ü§Ö´N·|¥­®§¤U¨Ó¡C

2.»e¤ë´Á¡G
§A¶}©lºCºC²ßºD·sªºÀô¹Ò®É¡A¾AÀ³ªº¡u»e¤ë´Á¡v´N¶}©l¤F¡C¦b³o¶¥¬q¡A±`±`·|ı±o¬ü °ê¦n¦h¦a¤è³£¡u¦n¦n¡I¡v©Î¡u¤ñ¥xÆW¦n¡I¡v³o®É­Ô¾Ç²ß°Ê¾÷«D±`±j¡A»y¨¥¶i¨B«Ü§Ö¡A ¤]·Q©M¤H¥æ©¹¡A§ÖÂI«Ø¥ß·sªº¤H»ÚÃö«Y¡C¨ä¹ê³o®É­Ô¹ï¬ü°êªÀ·|ªº±µÄ²ÁÙ¬O«Ü½§²L¡A ¦UºØ»{ÃÑ©Î¤å¤Æ¾Ç²ß¤]¤î©óªí­±©Î¥u¬O¦æ¬°¤Wªº¼Ò­À¡A©|¥¼²`¤J¡C

3.¾_¾Ù´Á¡G
ÀHµÛ§A§ó²`¤Jªº±µÄ²¬ü°ê¤å¤Æ¡A»e¤ë´Á´N§Öµ²§ô¤F¡A¦Ó¾_¾Ù´Á±µµÛ¶}©l¡C³o­Ó¶¥¬q³Ì ¥D­nªº¯S¦â´N¬O§x´b©M¤£µÎªA(¥]¬A¥Í²z©M¤ß²z)¡C·í¨­Å餣¾AÀ³ªº¯gª¬¶}©l¥X²{®É¡F ·í¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óªí²{¡F·í¤£ª¾¥Î¤°»ò¼Ð·Ç(¬ü°ê¤H¡H¤¤°ê¤H¡H....)¨Ó¿Å¶q¦Û¤v®É¡F·í ¯º¸ÜÅ¥¤£À´¡AÁÙ±o­n§O¤H½Ķ¸ÑÄÀ®É¡F·í¤£·|¶}¨®¡A­n¤H±µ°e®É¡F·|ı±o®À§é¡B§x´b¡A ¦Ó¥¢±±ªº·Pı¤]©¹©¹·|¤Þ°_²ö¦W¨ä§®ªº¼««ã¡C³o®É­Ô·Q®aªº±¡ºü¤S·|¦A«×°ª©ù¡Cı±o ¹L¥h¤°»ò³£¦n¡A¥[¤W©t³æ¡B±I¹æ¡BªÀ·|¤ä«ù¤£°÷®É¡A±`®e©ö·P¶Ë¡B±¡ºü§C¼é¡C³o®É¯S §O­nª`·N¨­Åé°·±d¡A«O«ù§¡¿Å¶¼­¹©M¾A«×¹B°Ê¡C §A¥²¶·¸ÕµÛ½Õ¾ã¦Û¤v¡A«×¹L¤å¤Æ¾_¾Ù¡C

¥H¤U«ØÄ³©Î³\¦³¨ÇÀ°§U¡G
(1)«O«ù§A¦Û¤vªºÆ[ÂI¡G­n°O±o³\¦h¥~°ê¾Ç¥Í³£¥Í¦s¤U¨Ó¤F¡F§A¤]¤@¼Ë¡A¦³¦Û¤vªºªø ³B¡B¯S¦â©M¯à°^Ämªº¦a¤è¡A§A·|´ç¹L³o­Ó§xÃø®É´Áªº¡C
(2)­«·sµû¦ô§Aªº´Á±æ¡G±`±`°Ý¦Û¤v´Á±æ¤°»ò¡H¦X¤£¦X²z¡H¦pªG´Á±æ¤£¤Ó¦X²z¡A¦ÛµM ¥¢±æ¡B¤£§Ö¼Öªº¥i¯à©Ê´N¤j¤F¡C
(3)´¯¶}¯ÝÃh¨Ã°ö¾i±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¡G¸ÕµÛ¥h¤F¸Ñ¬ü°ê¤Hªº¦æ¬°©MÁô§tªº»ù­ÈÆ[¡A¨Ã¤ñ ¸û¥¦©M§Aªº»ù­ÈÆ[ªº¤£¦P¡CÁ×§K¥Î¤¤°ê¤Hªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¬ü°ê¤Hªº¦æ¬°¡C
(4)¤£­n°hÁY¡G®I¦b®Ñ°ïùؤ£¬O³Ì¦n¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡A§A¥²¶·¥h±µÄ²¤H¡B±µÄ²¥Í¬¡¡C ³\¦h§ÓÄ@ªA°È©Ê¡B©v±Ð©Ê©Î¾Ç²ß¹ÎÅé¡A¯S§O¿³½ìªº¹ÎÅ鬡°Ê¤¤³£¦³¾÷·|µ²¥æ¦nªB ¤Í¡C
(5)¥[±j­^¤å¡G»y¨¥¬O·¾³q©M¤F¸Ñ¬ü°ê¤å¤Æªº°ò¦¡C¦h©M¦Ñ®v¦P¾Ç©Î¬ü°êªB¤Í±µÄ²¡A ¤£¤F¸Ñªº¦a¤è´N½Ð°Ý¥L­Ì¡C
(6)¾Ç·|·PÁ¡A±q¥¿­±¨Ó¬Ý¨Æ±¡¡C
(7)§ä´MÀ°§U¡G·í§Aªø´Áı±o­Ó¤H¾AÀ³§xÃø¡AÀ³¦VªB¤Í¡B¦Ñ®v¡B¥~¤ÎÄy¾Ç¥ÍÅU°Ý©Î¾Ç ®Õ¨ä¥¦ªA°È¾Ç¥Íªº³æ¦ì´M¨DÀ°§U¡A¤£­n©È¶}¤f¡C

4.«ì´_´Á¡G
³vº¥¾AÀ³Àô¹Ò«á¡A§A´NºCºC±q¾_¾Ù¤¤«ì´_¥¿±`¡C§A¶}©lª¾¹D¦p¦ó³B²z©P¾Dªº¤H¨Æ¡A¾Ç ²ß¬ü°ê¤Hªº¦æ¬°¼Ò¦¡©M¥H·sªº¨¤«×¨Ó¬Ý¨Æ±¡¡C³o®É§A·|µo²{§A¤]§ó¤F¸Ñ¦Û¤vªº¤å¤Æ¡C ¾Ç®Õªº¥\½Ò¤]¶}©l¡u¤W¸ô¡v¤F¡A¦Û«H¤]ºCºC¦a«ì´_¡C§A·|·Pı¦Û¤vªº¯à¤O¼W¥[¤F¡A¦b ¦UºØ³õ¦X³£¤ñ¸û¦Û¦b¡A¯à¥¿±`ªº¹B§@¤Î­±¹ï¬D¾Ô©M°ÝÃD¡C³o®É­Ô¤å¤Æ¾_¾Ù´Nºâµ²§ô¤F ¡C

¤F¸Ñ¬ü°ê¤H ·¾³q¯à¤O¬O»{ÃÑ©M¾AÀ³¥t¤@­ÓÀô¹Òªº°ò¥»­n¯À¡C

·¾³qªº»Ùê¡A«Ü®e©ö¤Þ°_®À§é¤Î°hÁY¡C ·¾³qªº¤è¦¡¹ê»Ú¤W¥]¬A¤G³¡¥÷¡G»y¤åªº©M«D»y¤åªº¡C
»y¤å·¾³q¥]¬A»y¨¥©M¤å¦r¡A«D»y¤å ·¾³q«h¬O«ü©Ò¦³»y¨¥¤å¦r¤§¥~ªº°T®§¶Ç»¼¡C
Ä´¦p¡G¦æ¬°°Ê§@¡BªÅ¶¡¶ZÂ÷µ¥µ¥¡A¦Ó¹ï¤H»Ú ©M®É¶¡ªºª¾Ä±¡A¬Æ¦Ü¦t©zªº¬Ýªk³£·|¼vÅT¤HÃþ»y¤å©Î«D»y¤åªº·¾³q¦æ¬°¡C¤@­Ó¤å¤Æ¯S¦³ ªº·¾³q¤è¦¡¬O»P¨ä­I«áÁô§tªº¤å¤Æ»ù­È®§®§¬ÛÃöªº¡C
­n¼W¶i¹ï·s¤å¤Æªº¾AÀ³©M¤F¸Ñ¬ü°ê ¤H¡A°£­n¥[±j»y¤å¯à¤O¥~¡A¤]­nª`·N«D»y¤åªº·¾³q°T®§ªº¾Ç²ß¡C³o­Ó¾Ç²ß©¹©¹¤£¬O¥i¥H ³t¦¨ªº¡C¥¦¶·­n¦³±j¯Pªº°Ê¾÷¡A¶}©ñªº¤ß¯Ý©M±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¡A¨Ó¾Ç²ß¬ü°ê¤å¤Æªº§t·N¡A §ä¥X¬ü°ê¤Hªº¦æ¬°³W½d¡A¤~¯à¤ñ¸û·Ç½Tªº¹w´úÀ³¹ï¡C
¾Ç²ß¥i¥H¸g¥Ñ¿Ë¨­¸gÅç¤]¥i¥HÂǥѥL¤H¸gÅ窺¤å¦r¡B¹Ï¤ùµ¥µ¥¸ê®Æ¡CÆ[¹î¤O«h¥i¥H¸g ¥Ñ½m²ß¦Ó¼W¶i¡A¥­®É¤£§«¦h°µ¥H¤U½m²ß¡G

1.Æ[¹î¤H¡GÆ[¹î©P¾D¤Hªº¦æ¬°³W«h¡A¦p³Ì¾A¦X¡B³ÌµÎªAªº¡uªÅ¶¡¶ZÂ÷¡v¡C
2.Æ[¹î¡u¸T§Ò¡v¡G¦p¤°»ò¨Æ±¡¥i¥H°Ý¡A¤°»ò¨Æ±¡¤£¥i°Ý¡C¦b¬ü°ê±`±`¹ï°Ý¦~ÄÖ¡B¬Fªv¡B ©v±Ð¡B¾·~¡B¦¬¤J¡B±q­þùبӡA¬Æ¦Ü©Ê§O³£«Ü±Ó·P¡C 3.Æ[¹î¡u½Ò«Ç¦æ¬°¡v¡G¦p¦ó®É¥i¥Hµo°Ý¡H¦p¦óµo°Ý¡H¦Ñ®v¦p¦ó¤ÏÀ³¡H¦p¦ó°µ¦nªº¤fÀY³ø §i¡H©M±Ð±Â½Í¸Ü¦ó®É¸Óµ²§ô¡H
¤ß²z¾Ç®a§E¼w¼z´£¥X¤G­Ó¬ü°ê¤å¤Æªº³W«h´£¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡G
1.´L­«¡B­t³d¡Bª`·NÁô¨p¡C
2.¥­µ¥¡BÁ¿²z¡B¤H¨Æ¤À¶}©M¤½¨p¤À©ú¡C

¬ü¥[¯d¹C¾Ç¤@¯ë¤ÎªÀ¥æÂ§»ö

¤J¹Ò´N­nÀH«U¡A¤F¸Ñ¤@¨Ç¤@¯ëªº¬ü¦¡¥Í¬¡Â§»ö¬O¥²­nªº¡A§K±o¦b¦UºØ³õ¦X¸Ì¡A°µ¥X¤£ ¦X©yªºÁ|°Ê¡A¨Ï¦Û¤v©Î¹ï¤èÀª§¼¡C
1.¤@¯ë§»ö¡G
¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¬ü°ê¤H¦b¤é±`¥Í¬¡°_©~¬O¤j¦Ó¤Æ¤§¡A¤£Á¿«U®M¡F©M­¯¥Í¤H¥´¥´©Û©I¡A¤£¨£ ±o«K¬O·Q©M§A°µªB¤Í¡F¤@³õ´r§Öªº¥æ½Í¡A¤£¨£±o·|Åܦ¨ª¾¤ß²ö°f¡A¥u¦³¥D°Ê±µÄ²¡A¥H ´r§Öªº¤ß±¡À³¹ï¡C¥H¤U¬O¤@¨Ç¤@¯ë§»ö´£¨Ñ°Ñ¦Ò¡G
(1)±`­±±a·L¯º¡A¸I¨ì»{ÃѪºªB¤Í®É¡A¥D°Êªº°Ý­Ô¹ï¤è¡A§O¤H°Ý­Ô§A¡A¤]­n¤Ï°Ý­Ô¹ï ¤è¡Aªí¥ÜÃö¤ß¡C
(2)»¡¸Ü®É»y®ð¸ÛÀµ¡BºA«×¤j¤è¡A·í§O¤H°Ý­Ô§A®É¡A¦^µª¾¨¶q²¼ä¡C
(3)¦hÆg¬ü¹ï¤è¡C²´·ú­n«G¤@ÂI¡A·í¹ï¤è§ïÅܾv«¬®É¡A¬Ý¤H®aªº¬Û¤ù¡A¦³¦nªº¦a¤è­n ¾¨¶qÆg¬ü¡F¤£¦nªº¡A¥i¥Î¥t¤@­Ó¨¤«×¨ÓªY½à¡A¦p»¡¡ucute¡v¡C
(4)¨ì§O¤H®a§@«È®É¡A¦³¾÷·|´N­n¡uÆg¤£µ´¤f¡v¡A¦p homemade ÂI¤ß«Ü¦n¦Y®É¡C
(5)­nª`·N¦Û¤vªº»ö®e¾ã¼ä¡G¤d¸U¤£­nÃ廽¡A¨­Åé©Î¤fµÄªº²§¨ý¡BÀY¥Ö®hµ¥µ¥³£¬O¥O ¤H«Ü¤£´r§Öªº¡C (6)§O§Ñ¤F»¡¡uExcuse me¡v¡A¡uPlease¡v©M¡uThank You¡v¡C

2.ªÀ¥æÂ§»ö¡G
(1)¤¶²Ð¡G
¤@¯ë­ì«h¬°±N¨õ¤¶²Ð¤©´L¡A¨k¤¶²Ð¤©¤k¡A¥®¤¶²Ð¤©ªø¡C¤¶²Ð«á´¤¤â¶·Â²µu ¦³¤O¡A¬ü°ê¤H»{¬°¦³¤Oªº´¤¤â¥Nªí¸ÛÀµ©Z²v¡C¤£¹L¹ï¤è­Õ­Y¬O¤k©Ê®É¡A¥i«S¤k¤è ¥ý¦ù¤â¡A¥H§K¥¢Â§¡C
(2)¬ù·|¡G
¨k¤k¥æ©¹¦b¬ü°ê¬O¤ñ¸û¶}©ñ¡A¬ù·|¬Ý¹q¼v¦Y¶º¤]¬O«D±`´¶¹M¡A©M²§©Ê¼öµ¸ ¦a¥æ©¹¨Ã¤£ºâ¥¢Â§¡C¨k¤kÂù¤è§¡¥i¥D°ÊÁܬù¡A³q±`¨k©Ê¸û¥D°Ê¡C¥i¥H¦U¦Û©î±b©Î ¤@¤è½Ð«È¡C ¬ü°êªB¤Í­Õ­Y»¡¡G¡uLet's go get a beer¡v©Î¡uWant a cup of coffee¡H¡v ¥i§O»~·|¥L­n½Ð«È¡A³oºØ±¡§Î³q±`¬O¦U¦Û¥I¶O¡C¦pªGÀ³ÁܦaÂI¦bÀ\ÆU¡AÀ\«á¥i´£ ij¥I¤p¶O¡A­Õ¥D¤H°í«ù¤£¤¹¡A¤]¥i¤£¥²«j±j¡C ¬ù·|¦³®É¨Ã¤£¨ã¨ä¥L§t·N¡A¤]¤£ªí¥Ü¥²±N¦¨¬°¯S®í©Êªº¦ñ«Q¡C©Ò¥H¡A¦pªG§A·Q©M ¬Y¤H¨£­±½Í½Í©Î¬Ý­Ó¹q¼v©Î¤@°_¦Y­Ó¶º¡A¥H¼W¶iÂù¤èªº¤Í½Ë¡A¦@«×¤@¬q´r®®ªº®É ¥ú¡A¾¨¥i¥D°Ê¤j¤è¦a¥hÁܬù¡C¦pªG§A¤£·Q­u¹ï¤è¬ù·|©Î¹ï¤è¦³¥O§A¤£µÎªAªºÁ|°Ê¡A ¥i¥H«È®ð¦ýªÖ©wªº»¡¡uNO¡v¡A©¼¦¹´L­«¬O°ò¥»ªº¥æ©¹­ì«h¡A¤]¬OÅv¤O¡C
(3)®É¶¡Æ[©À¡G
¬ù·|À³·Ç®É¡A¦p­u®b«h³Ì¦n¿ð¨ì´X¤ÀÄÁ¡F¦pªG¦­¥D¤H¥ý¨ì¡A¤Ï¦Ó¥¢Â§¡C ­Y¦³ºò«æª¬ªpµLªk·Ç®É­u¬ù¡A¥²¶·¹q¸Ü³qª¾©M¸ÑÄÀ¡Aµ´¤£¥iµL¯e¦Ó²×¡AÀH·N©ñ¤H ªÅµ¥¡C
(4)­u®b¡G
¬ü°ê¤H·|±`»¡¡uÀH®É¨Ó§ä§Ú¡v¡A¦³¨ÇÁܬù¬O¬Û·í¸ÛÀµªº¡A¦ý«ô³X«e¤´À³¨Æ ¥ý¹q¸Ü³sô¡A½T©w®É¶¡¡A¥H§K¦Û¤vªº¡uÀH®É¡v¦Ó³y¦¨§O¤Hªº¤£«K¡C­Y±µ¨ì¥¿¦¡ªº Áܬù¡A½Ð¬Z¤W­Õ¦L¦³¡uR.S.V.P.¡v¡A¥h»P¤£¥h¥²»Ý¹q¸Ü³qª¾¡C¤j«¬¬¡°Ê½Ð¬Z ³q±`¦L¦³ Regrets only¡A¦¹®É¥u¦³¤£°Ñ¥[®É¤~¶·³qª¾¡C ­Y¨S¦³­u¬ù§â´¤¤£­n»´·NÀ³¤¹¡F­YÁ{®É¤£§J­u¬ù¡A°È½Ð¹q¸Ü³qª¾¡C¦³¥ô¦ó¶¼­¹¸T §Ò¥i¥ý§iª¾¡C¯S®íªº¤å¤Æ­·«U©M¶¼­¹¸T§Ò¥i±o½Ì¸Ñ©M´L­«¡C¦pªGÀ³Áܰѥ[®a®x»E ·|¡A¥i°Ý¥D¤H»Ý­n¤°»ò§ª«¡A§Y¨Ï¥D¤H°ûÁ¡A©¡®É¤´¥i±a²~°s©Î¤@§ôÂAªá¡A©Î°u ±a¤@¨Ç¨ã¦³¤¤°ê­·¨ýªº¤p§ª«¡C°£«D¨Æ¥ý¨¥©ú¡A¤@¯ë»E·|¬¡°Ê¥H¤£±a¤p«Ä°Ñ¥[¬° ©y¡A¦pªG»E·|©Ê½è¬°³¥À\¯N¦×¡A«h¤j³£¥i¥þ®a°Ñ¥[¡C®b«á¤T¥|¤Ñ¤º§O§Ñ°O±H¤@±i ·PÁÂ¥d©ÎÁ¨絹¥D¤H¡A­Y¦b¥D¤H®a¹L©]³q±`·PÁÂ¥d±Hµ¹¤k¥D¤H¡C
(5)À\®à§¸`¡G
a.À\¤y¥Î¨Ó«ø¼L¡A¤Á§Ò¥Î¨ÓÀ¿¤â©ÎÀ\¨ã¡C b.ª`·N¨Ï¥Î¤M¤e¶¶§Ç¡A¥H¤Î¤e°Í©Ê½è¡C c.¤M¤e±×©ñ½L½t¡Aªí¥Ü©|¦b¥ÎÀ\¤§¤¤¡F­Y§¹¥þ©ñ¦b½L¤¤¡A«hªí¥Ü¤w¨Ï¥Î§¹²¦¡C d.ÆQ¡B­J´Ô²~­ÕÂ÷®y»·¡A¤£¥i¦ù¤â¥h¨ú¡A¦Ó¶·½Ð¹j®y¥N³Ò»¼°e¡C e.¤W²¢ÂI©Î©@°Ø®É¡A¥D¤H¥i¶}©l­Pµü¡A¥D»«¥ç¥i§Q¥Î¦¹®ÉµªÁ¡C
(6)¬ï¦ç¡G
°Ñ¥[­«­n³õ·|¡AÀ³ª`·N½Ð¬Z¤W¦³ÃöªA¸Ë³W©w¡C¦pªG¤£½T©wªA¸Ëªº­n¨D¡A¥i ¥H¥ý°Ý°Ý¨ä¥L°Ñ¥[ªÌ¡A¥H§KÀª§¼¡C½Ð¬Z¤W¦³¨Ç¦r¦p¡ucasual¡v¨Ã¤£·N¨ýµÛ§A ¥i¥H¬ï¤û¥J¿Ç¡A¡usemi-formal¡v¤]¨Ã¤£ªí¥Ü§A¥i¥H¤£¥´»â±a¡A³Ì¦n°Ý²M·¡¡C a.¦è¸Ë¥~®M³q±`¥u¦©¤W³§¡A¥ç¥i¥þ³¡¤£¦©¡A¦ý¤Á§Ò¥þ¦©¡C¦è¸Ë­I¤ß³Ì¤U¤@­Ó¶s³§³q ±`¤£¦©¡C b.²`¦â¦è¸ËÀ³µÛ¶Â¦â¥Ö¾c¡A²`¦âÄû¤l¡A¤Á§Ò¥ÕÄû¶Â¾c¡C c.¥¿¦¡³õ¦X©Î¤W¯Z¡A¤k©Ê¥H¸È¸Ë¬°©y¡A¨k©ÊÀ³µÛ»â±a¤Î²`¦â¦èªA¡C d.µÛ±ß§ªA¸ÈÄüÀ³ªø¤Î¸}½ï¡A¨ÃµÛ°ª¸ò¾c¡C
(7)¦æ¸ô­¼¨®¡G
¦æ¸ô¤@¯ë¥H¥k¬°´L¡A¤k¤h¦P¦æ¡A¨k¤hÀ³¨«¥ªÃä¡A¥X¤JÀ³¬°¤k¤h±Àªù¡C·f¨®®É¡A¨® ¥D¾r¨®¡A«e®y¬°´L¡A¾l«h¥H«á®y¥k°¼¬°´L¡C¦Û¤v¶}¨®®É¶·¥ý¬°«È¤H¶}¨®ªù¡A«S§¤ ©w«á©l¤W¨®±Ò°Ê¡C

¡·³¡¥÷¸ê°T¨Ó¦Ûºô¸ô¡A­Y¦³«IÅv½Ð¨Ó«H§iª¾¡A§Ú­Ì±N¥ß§Y§R°£

ªð¨ä¥¦°ê®a¦Cªí


¬ü°ê²¤¶

¬ü°ê±Ð¨|²{ªp ©è¬üª`·N¨Æ¶µ ¬ü°ê«°¥«¤¶²Ð ¬ü°êñÃҥӽР¬ü°ê»y¨¥¾Ç®Õ¤¶²Ð
§ù«Â®ü¥~±Ð¨|

¥»ºô¯¸§ù«Â¹C¾Ç±M®a abroad.dewey.com.tw ª©Åv©Ò¦³¡@
§K¥I¶OªA°È¡G0809-055968¡@Mail¡Gabroad@dewey.com.tw
¥x¤¤Á`¤½¥q¡G(04)2381-3698 (¤»¤é¿Ô¸ß½Ð´£«e¹w¬ù)¡@FAX¡G(04)2381-3705
¦a§}¡G40869¥x¤¤¥««n¤Ù°Ï¤­Åv¦è¸ô¤G¬q666¸¹14¼Ó¤§1¡]²Î°·¤j¼Ó¡^

¥x¥_¿ì¤½«Ç¡G(02) 2331-3789 ¡@FAX¡G(02) 5571-0065
¦a§}¡G¥x¥_¥««n¨ÊªF¸ô¥|¬q16¸¹5¼ÓA2«Ç

®ç¶é¿ì¤½«Ç¡G(03)336-5700¡@FAX¡G(03)336-5710
¦a§}¡G320001®ç¶é¥«¤¤Ãc°Ï¤¤¥¿¸ô82¸¹10¼Ó¤§111«Ç¡]ªñ¤¤Ãc¤õ¨®¯¸¡^

¥x«n¿ì¤½«Ç¡G(06)209-2790
¦a§}¡G70164¥x«n¥«ªF°Ï¸Î¹A¸ô375¸¹7¼Ó¤§1(VEBOE°Ó°È¤¤¤ß)

°ª¶¯¿ì¤½«Ç¡G(07)334-6529¡@FAX¡G(07)334-6528
¦a§}¡G802754°ª¶¯¥«­d¶®°Ï¥|ºû¥|¸ô176¸¹2¼ÓD3«Ç(·¶Ä_°Ó°È¤¤¤ß)

±JÃú¾Ç¥ÍªA°È¤¤¤ß¡G+63-9288-340-222
¦a§}¡G Room801, 8th Floor Apple One Tower Center, Mindanao Avenue Corner Biliran Road, Cebu Business Park, Cebu City, Philippines