哪些人可以申請打工度假簽證?　　第二次打工度假簽證申請資格

本簽證開放給年齡介於18至30歲之間，有興趣至澳洲進行為期12個月的打工度假的人申請。 請注意：申請人提出簽證申請時，需年滿18歲，未滿31歲。

本簽證允許您從事短期的工作，工作所得用來支付您在澳洲度假的費用。若您到澳洲的主要目的是加入當地就業市場，您應該申請其他類別的簽證。

指定國家

若您持有與澳洲簽署打工度假計畫的國家(或地區)之護照，您將具備申請打工度假簽證申請的資格。下列為與澳洲簽署打工度假計畫的國家(或地區)：

*中國所屬香港特別行政區(包括持有英國海外護照者在內)

簽證的費用為多少？

您須在提出簽證申請時，支付不可退還的申請費用。
請參閱:簽證申請費用

取得簽證之後您的簽證權益為?

在您取得此簽證後，您可以：

• 在簽證生效後的12個月之內，可隨時入境澳洲

• 在澳洲停留最長可達12個月

• 在簽證有效期限內多次進出澳洲

• 在同一雇主底下工作不超過六個月的時間

• 進行4個月內的學習或訓練課程

打工度假簽證的申請方式

您可選擇透過移民局網站申請電子打工度假簽證，或者向海外移民局或澳大利亞商工辦事處申請的方式，提出打工度假簽證的申請。

第一次打工度假簽證申請

簽證申請人在簽證申請與簽證核發時，人須身處澳洲境外。 申請人可選擇網路申請或者至海外移民局及辦事處提出申請。

紙張打工度假簽證
絕多數的申請人可透過郵寄、傳真或親自繳交申請表格的方式，向澳洲境外各地任一移民局或辦事處提出紙張打工度假簽證申請。 不過若您持有以下國家或地區的護照，您須至護照核發國境內的澳洲移民局或辦事處提出簽證申請。這些國家(或地區)包含：日本、韓國、馬爾他、塞浦路斯、香港(含香港BNO護照)與台灣。送件方式包括郵寄、傳真或親自繳交申請表格等。

請參閱：至本辦事處申請打工渡假簽證

電子打工度假簽證
申請人可透過移民局網站，於澳洲境外任一地區，提出第一次電子打工度假簽證的申請。 電子打工度假簽證(e-visa)申請方式流程如下：

Step1: 前往澳洲移民局網站提出電子打工度假簽證申請
http://www.immi.gov.au/visitors/working-holiday/417/apply-online.htm

Step2: 網路申請電子打工度假簽證，您必須具備下列各項資料：

1. 有效護照

2. 可用來支付申請費用之信用卡

3. 電子郵件地址(email address)

Step3:　線上填寫申請表格

Step4: 線上刷卡繳交簽證申請費用澳幣195元

Step5: 申請完成，紀錄並保留申請檔案代號(TRN)

Step6: 健康檢查
電子打工度假簽證申請完成後，您需進行健康檢查。您可選擇使用線上體檢(online health processing)點選指定醫院後，下載Examination Referral Letter 並攜帶至指定醫院進行體檢。體檢須先預約。醫院完成體檢報告後，將透過網路系統傳送報告至澳洲體檢中心。

若您不想使用線上體檢或者無法使用線上體檢，您可從網站下載有TRN代碼的體檢表格(Manual Health Processing)，攜帶表格至任一的指定醫院進行體檢。醫院在完成體檢報告後，會將報告送至本處，由本處透過網路系統傳送報告至澳洲體檢中心。

Step7: 查詢申請進度
審核期間您可以使用TRN查詢申請進度。請注意，您的體檢若有所延誤或在審核中被要求補充文件，審核時間將會拉長。查詢進度請至：Check the progress of your online application

Step8: 簽證核發
簽證審核完成後，電子打工度假簽證審核中心(Working Holiday Maker Processing Certre)將寄發簽證核准信至您所提供的電子郵件信箱。或您可登入上述的查詢進度網站，列印簽證核准信。

Step9: 連絡電子打工度假簽證審核中心
如果申請電子打工度假簽證有任何疑問，您可登入上述的查詢進度網站與審件中心聯絡。或者您可寫英文書信聯繫審件中心，email 為evisa.whm.helpdesk@immi.gov.au。請注意，重複寄信可能會延遲您的簽證審核進度。

第二次打工度假簽證申請

申請人可選擇於澳洲境內或境外提出申請，申請人可透過移民局網站，或郵遞寄件至澳洲審核中心申請。

• 若您於澳洲境內提出申請，簽證申請與簽證核發時，您需身處澳洲境內
請注意：您需於現有簽證到期之前提出申請

• 若您於澳洲境外提出申請，簽證申請與簽證核發時，您需身處澳洲境外

簽證效期

第一次打工度假簽證效期

簽證核發後，您可以：

• 在簽證效期的12個月之內，隨時入境澳洲*

• 在初次入境澳洲當日起，在澳洲最多停留12個月

• 在初次入境澳洲起的12個月內，您可多次出入境澳洲

*請注意: 12個月的效期不得延展。

第二次打工度假簽證效期

下表說明第二次打工度假簽證核發後，您可以在澳洲停留的時間。時間長短將視您申請時的狀況而定。

 

申請時	如果取得第二次打工度假簽證
您本人在澳洲，且持有第一次打工度假簽證	從您持第一次打工度假簽證入境澳洲當日起，您可在澳洲停留共24個月的時間
您本人在澳洲，且非持有第一次打工度假簽證	從您取得第二次打工度假簽證當日起，您可在澳洲停留12個月的時間
您本人在澳洲境外	您可以： 在第二次打工度假簽證核發後的12個月內，選擇任一個時間點入境澳洲 從您持有第二次打工度假簽證入境澳洲當日起，您可在澳洲停留12個月的時間

 

家人同行入境澳洲

您不可將家族成員一併納入打工度假簽證申請案中。若您有家人或伴侶需要與您一同入境澳洲，他們必須另外申請簽證入境澳洲。

出發至澳洲

在確認簽證核發之前，請勿開始進行入境澳洲旅遊活動的安排。簽證核發之資料以您提出申請的護照為準，您需使用同一本護照入境澳洲。若您換發新護照，您需於入境之前，告知澳洲移民局新護照相關資訊。否則您極有可能於搭機時，遭遇嚴重的延遲，甚至可能無法登機。

工作

您可以在澳洲從事任何類型之合法工作，但同一雇主底下工作不得超過六個月；此處「雇主」指的是您直接為其工作的企業。

若您欲從事與本身職業相關的工作，請先行與澳洲相關評估單位接洽，瞭解是否需要進行職業登記或申請許可。

參見： Australian Skills Recognition Information, ASRI

若您到澳洲的主要目的為工作，您應該申請相關合適的簽證，例如商務簽證。

使用個人退休金

在您將離開澳洲前，您有權使用個人的退休金，相關資訊請參閱: Australian Taxation Office

學習

您可以進行最長不超過四個月的學習或訓練課程。若您於持有第一次打工度假簽證期間曾於某個單位進行進修或接受訓練，在您取得第二次打工度假簽證後，您仍可選擇回到該單位進行最長不超過四個月的學習或訓練課程。

若您考慮在澳洲進行更長期的學習課程，您可以考慮申請學生簽證。
請參見： 學生簽證

延長停留時間

若您未於簽證到期之前於澳洲境內提出展延簽證的申請，延長您停留澳洲的時間，您需在簽證到期日之前離境澳洲。您的第一次打工度假簽證最長停留的時間為12個月，且不可再展延。但若您曾持第一次打工度假簽證於澳洲特定地區完成至少三個月(88天)的特定工作，您則可能具備申請第二次打工度假簽證的資格。

您尚可申請其他簽證，暫時或者永久居留於澳洲，但您的簽證申請資格將視個人的情況與居留澳洲的目的而定。

第二次打工度假簽證的申請資格

要具備第二次打工度假簽證的申請資格，您必須符合各項條件

一般條件

• 持第一次打工度假簽證於澳洲境內特定地區完成至少三個月(88天)的特定工作
• 提出申請時須年滿18歲，未滿31歲
• 不可攜帶未成年子女同行
• 若於澳洲境外提出申請，核發時需身處澳洲境外
• 若於澳洲境內提出申請，核發時需身處澳洲境內
• 持有有效台灣護照(或其他可申請打工度假簽證國家或地區之護照)
• 若於澳洲境外提出申請，須於計畫前往澳洲的12個月內提出申請

除上述條件外，您亦須符合下列各項條件

健康條件

所有申請人都必須符合健康方面的條件。依據個人的身體健康狀況，您可能被要求進行包含胸部X光、愛滋病病毒、B型肝炎、及/或C型肝炎檢測的身體檢查

所有必須的健康檢查，都必須在簽證審核完畢之前完成

若您被要求進行健康檢查，健康檢查的費用並未內含於簽證申請所繳附的簽證費用中

健康檢查的相關規定於表格1163i 有詳細說明

參見：健康條件訊息與表格

請注意：
若您於澳洲境外提出申請，有關健康檢查的條件，請參閱標題為「停留時間三個月以上至十二個月（含）以內」之介紹

若您於澳洲境內提出申請，有關健康檢查的條件，請參閱標題為「停留時間超過十二個月以上」之介紹

健康保險

在澳洲的醫療費用相當昂貴，除非您的國家跟澳洲簽署互會醫療照顧協議，否則身為一個觀光客，您並未納入澳洲國家健康保險的機制之內。有關觀光旅客於澳洲境內的醫療照顧詳情，請參閱Medicare Australia 網站

參見:Medicare Australia Health Care for visitors to Australia

我們建議您為自己及家人在停留澳洲的期間投保醫療保險。私人健保可提供您於公、私立醫療機構就醫的保障，其中甚至包含牙科與驗光科的診療。私人健保的種類多樣且價格不一，建議您在投保之前詳細確認保險內容。 有關私人健康保險的資訊請參閱：

Department of Health and Ageing


Private Health Insurance Administration Council ,PHIAC

良好品性條件

要獲准取得此簽證，您必須符合良好品性的要求。若您於澳洲境外提出簽證申請，申請時毋須提供良民證。但簽證審核人員在必要時可要求您提出良民證

財力條件

您必須準備充足的財力，以支付假期初期的花費。一般來說，約需準備澳幣5,000元。但所需費用的總額仍需視您停留於澳洲的時間以及是否延長旅遊時間而定；您亦須準備好回程或前往下一個地點的機票，或備有足夠的資金購買回程機票。您可能會被要求提出相關證明，包括銀行結單的公證影本以及離開澳洲的機票

特定工作

特定工作指的是下列各類工作，包含：

►栽種農作物與飼養動物：

•收割、包裝水果和蔬菜作物
•修剪、整理藤蔓與樹木
•平日的農作物耕種工作
•耕種或繁殖農作物、菌類植物或其加工製品
•農作物的初級加工工作
•照料各種動物以利進行銷售動物或其產出
•動物產出品的初級加工工作，包含剪羊毛、屠宰、包裝與製革等
•從原料加工為乳製品

►捕魚、採珍珠：

•從事捕獲魚類與其他海產類
•從事貝類養殖或珍珠採收

►農場經營與砍伐

•在農園或森林中種植或照料日後可砍伐使用的樹木
•農園或森林中砍伐樹木
•從農園或森林等伐木地，將樹木或樹木的某些部分送至初步加工處理場，或其他木製品製造廠

►採礦

•操作挖掘、裝載、運送礦物的機器
•採礦與各種原料採集工程工作

►營造業

•住宅大樓營造工作
•非住宅大樓營造工作
•大型土木工程工作
•土地開發工作
•Building structure services
•Building installation services
•Building completion services
• 其他種類的營造工作

請注意: 非支薪工作，如義工工作或從事有機農場志工工作（WWOOF），亦能列入三個月的特定工作之內

如何計算特定性工作

您的工作可以是:

• 為同一個雇主工作三個月(88天)；

或是

• 在多個雇主底下工作總合滿三個月(88天)

工作必須是全職工作，工作的時數與日數，應與工作當地全職工作人員的每日工作時數或每週工作天數相等。

特定工作的工作證明
下列任一種證明均可視為您於持有第一次打工度假簽證從事特定工作的有效證明：

• 工資單、團體證明、付款清單、稅賦報表或雇主推薦信的正本或經由認證的文件

或是

• 聘僱證書
參見: 表格1263：度假打工簽證-聘僱證書

特定地區（Regional Australia）

有關特定地區農業採收工作的相關資訊，請參閱Harvest Trail網站

參見: Harvest Trail – 概況

特定地區涵蓋地區及郵遞區號查詢一覽表

參見: 特定地區郵遞區號一覽表

請注意： 要取得第二次度假打工簽證的申請資格，申請人必須特定地區(Regional Australia)完成至少三個月(88天)的特定工作，部分在Harvest Trail網站上提供的工作機會，可能未列入上述地區內。例如：Hunter Valley地區的某些地區的郵遞區號，便未列入所謂「特定地區」的定義之內

更新日期：2008年10月27日

[ 免責聲明 ]
本中文譯本只供參考之用，詳情請參閱相關的英文說明。如有異議，以英文本為準。

本文摘至∼澳大利亞商工辦事處